Я думаю, многие уже давно успели осознать, что почему-то именно в Польше во второй половине прошлого (уже прошлого!) века сложилась совершенно самобытная школа джаза и рок-музыки, впитавшая как лучшее афроамериканского (и британского, конечно) музыкального материала, так и из национальной польской музыкальной школы. А ведь любая музыка, и любое искусство вообще только тогда чего-либо стоит, когда оно национально. И джаз, и рок может быть вполне национальны, и при этом быть совершенно «своими» всему человечеству.

Впервые я познакомился с польской музыкой лет 20 назад, эта было пластинка «Блюз» группы «Брекаут», экземпляр был весьма и весьма «подпилен», но звучало все не только «по фирме», но и неожиданно свежо и заводно, и самое главное – я почти все понимал, о чем поют! Потом был Чеслав Немен, а чуть позже – Збигнев Намысловский, альбом «Follow You Kite» 1982 года, ну а потом пошло-поехало! В то время я подрабатывал на местной коммерческой станции, пытался там, причем небезуспешно, пропагандировать поляков, причем даже нашел не только единомышленников, но и людей, непосредственно общавщихся с музыкантами той формации, некоторые из них знали польский язык, и очень и очень многому научили меня, и языку, и – самое главное – любви к музыке. Некоторых теперь уже нет в живых, но подрастает новое поколение, заново отрывающее для себя это удивительное явление – польский джаз и рок «социалистического» периода, это особенно важно сейчас, когда, к сожалению, вместо культурного обмена между народами всячески пропагандируется проникновение чужого хамства, как будто у нас мало своего!

С течением времени, однако, я порой стал воспринимать польскую музыку как некое «архивное» явление, видимо, проблема в том, что, проживая в маленьком городе, все мои впечатления в основном происходили от прослушивания записей, или в лучшем случае – от рассказов немногих очевидцев, все это как-то покрывалось «пылью веков», пока не произошло совершенно уникальное событие – я увидел, в нашем городе, афишу – «Квартет Томаша Шукальского», уж мне-то не надо было объяснять, кто это такой, в составе еще был из «старых знакомых» барабанщик Марек Стах, и оказалось, что это не "персонажи из книг", а вполне живые люди, из плоти и крови, с чувством юмора, сохранившие бодрость и творческую инициативу, несмотря на свой солидный уже возраст, и особенно было приятно, что зал был переполнен, сидело немало молодежи, и реагировали все бурно и непосредственно, ведь джаз – искусство живое и веселое, музейная пыль ему не идет.

Но вернусь к моему замыслу. Когда несколько лет назад появился «интернет», я попытался найти там кое-какую информацию, но – ее почти не было! Конечно, есть очень интересные ресурсы, например, замечательный сайт www.astigmatic.by.ru , у меня здесь немало будет ссылок на материалы оттуда, но все же материалов серьезных, особенно аннотаций с оригинальных изданий тех лет, почти нет, и я здесь постарался восполнить пробел, во всех случаях, когда на пластинке была аннотация, у меня она приведена на соответствующих страницах, там же информация о составах, авторах и пр., кроме того, я постарался воспонить нехватку материалов на русском языке и сделал кое-какие переводы с польского

Так вот, к настоящему времени волею судеб я обладаю некоей коллекцией виниловых пластинок с записями польской популярной музыки, джаза и рока, конца 60-х и начала 70-х годов, которая, кстати сказать, постоянно обновляется, так что заходите сюда почаще, иныормация об обновлениях будет дана в начале соответвующих страниц со списками - и хочу ею с вами поделиться. Ничего и никому не собираюсь навязывать, потому тех господ, которым все это не интересно, прошу от комментариев воздержаться, ну а тем, кто знает, о чем речь, хочу сообщить – в последнее время я занимался оцифровкой винила с минимальной реставрацией (только убирал щелчки и шумы, по возможности наиболее достоверно сохраняя первоначальный саунд) в формате 44кГц на 24 бита, почти из каждого альбома вы можете найти небольшой ознакомительный фрагмент в совершенно ненавистном мне и всему прогрессивному человечеству формате МР3 (Обратите ВНИМАНИЕ!!!Вся музыка представлена исключительно для ознакомления, посему вы обязаны, скачав её, после прослушивания всё незамедлительно стереть и уйти искать лицензионный диск с этими записями! Данное обязательство принимается вами автоматически при скачивании файлов и исполняется беспрекословно), и, коль скоро весь массив «отреставриванной» музыки хранится у меня в не самом плохом на сегодняшний день формате компакт-дисков CD-audio, то я, не корысти ради, а только лишь из любви к музыке могу предложить вам (за скромную мат. помощь в сем благом начинании) на CD-R прислать по почте кое-какие записи, разумеется, я не торгую дисками, это было бы грубым нарушением авторских прав, к тому же, создавая этот сайт, я стремился скорее к выполнению неких образовательных и культурологических задач, а отнюдь не коммерческих, но почему же я не могу переписать своим друзьям на CD-R музыку с редкой и, в общем-то, в силу исторических причин, малодоступной пластинки? Это будет стоить недорого – расходы по страховке и пересылке, плюс компенсация затрат моего времени, не более чем, ведь все те, кто любит музыку,
мои друзья, им и посвящаю я этот труд, и тем, кто сейчас рядом со мной, и тем, кто далеко, и светлой памяти тех, кого уже нет в этом мире –

- Андрей Константинов, 2006-11-24